Μετάβαση στο περιεχόμενο
Η ANCPI δεν είναι διαθέσιμη. Η έκδοση αποσπασμάτων κτηματολογικού βιβλίου έχει διακοπεί σε εθνικό επίπεδο. Δες την κατάσταση
Οδηγός

Τι σημαίνει σημείωση δικαστικής διαφοράς στο κτηματολογικό βιβλίο και τι κάνεις αν εμφανιστεί

Αν παράγγειλες απόσπασμα CF και είδες το κείμενο «σημείωση δικαστικής διαφοράς» στο Μέρος III - αξίζει να διευκρινίσεις την κατάσταση πριν από την προκαταβολή. Εξηγούμε τι σημαίνει, πώς επηρεάζει τη συναλλαγή, ποιες επιλογές έχεις και πώς μπορείς να τη διαγράψεις.

Δημοσίευση: 19 Απριλίου 2026 · ενημέρωση: 7 Ιουλίου 2026 · Verifi · χρόνος ανάγνωσης: 6 λεπτά
Απόσπασμα κτηματολογικού βιβλίου συνδεδεμένο με έναν νομικό κόμπο με το δικαστήριο και τη ζυγαριά της δικαιοσύνης
Γρήγορη σύνοψη
  • Η σημείωση δικαστικής διαφοράς είναι αναφορά στο Μέρος III του CF που προειδοποιεί ότι το ακίνητο αποτελεί αντικείμενο εκκρεμούς δίκης.
  • Δεν εμποδίζει τεχνικά την πώληση, αλλά μεταφέρει τον κίνδυνο της δίκης στον αγοραστή που υπογράφει - μπορεί να χάσεις τόσο το ακίνητο όσο και τα χρήματα.
  • Διαγράφεται μόνο με τελεσίδικη δικαστική απόφαση - δεν μπορεί να αφαιρεθεί με συμφωνία των μερών.
  • Αν εμφανίζεται σε ακίνητο που θέλεις να αγοράσεις, αντιμετώπισε την κατάσταση ως σημαντικό κίνδυνο: συζήτησε τη διαγραφή, μια αναβλητική αίρεση ή τη διακοπή της συναλλαγής.
Γρήγορη απόφαση

Πώς διαβάζεις μια καταχώριση δικαστικής διαφοράς

Δεν σταματά κάθε καταχώριση αυτόματα τη συναλλαγή, αλλά κάθε δικαστική διαφορά πρέπει να κατανοηθεί πριν από την προκαταβολή ή την υπογραφή.

Προτεινόμενη έκθεση:Verifi Standard
Τι ελέγχειςΓιατί έχει σημασίαΈνδειξη κινδύνουΠηγή
Αντικείμενο της δικαστικής διαφοράςΜαθαίνεις αν αφορά το ακίνητο ή τον ιδιοκτήτη.Αμφισβητούμενο δικαίωμα ή προσβαλλόμενη πράξη.Απόσπασμα CF και Portal Just
Στάδιο της υπόθεσηςΒλέπεις αν η δίκη είναι σε εξέλιξη.Μελλοντική απόφαση με αντίκτυπο.Portal Just
Σύνδεση με την πώλησηΓνωρίζεις τι να ρωτήσεις τον συμβολαιογράφο.Συμβόλαιο που αναβάλλεται ή δεν μπορεί να συναφθεί.Dosar, CF, notar

Το Verifi σε βοηθά να προετοιμάσεις τις σωστές ερωτήσεις και να εντοπίσεις τις σημαντικές ενδείξεις. Για σύνθετες νομικές καταστάσεις, διευκρίνισε την απόφαση υπογραφής με τον συμβολαιογράφο ή τον δικηγόρο σου.

Πώς παρακολουθείς τη δικαστική διαφορά

Μια σημείωση στο CF πρέπει να συνδέεται με την πραγματική δικαστική υπόθεση

Η αναφορά στο κτηματολογικό βιβλίο είναι μόνο η ένδειξη. Η απόφαση λαμβάνεται αφού δεις το αντικείμενο και το στάδιο της υπόθεσης.

Μην υποθέτεις ότι μια δικαστική διαφορά είναι ασήμαντη μόνο επειδή έτσι την περιγράφει ο πωλητής.

Αριθμοί και επίσημα σημεία αναφοράς
  • 0 lei - αναζήτηση δικαστικών υποθέσεων βάσει ονόματος διαδίκου, δημόσια και χωρίς λογαριασμό (portal.just.ro)
  • 20 lei online, 25 lei στο γκισέ - το ενημερωτικό απόσπασμα CF στο οποίο βλέπεις τις σημειώσεις του μέρους III (Απόφαση ANCPI 16/2019)
  • 10 εργάσιμες ημέρες - η ισχύς του αποσπάσματος για συμβολαιογραφική επικύρωση που λαμβάνει ο συμβολαιογράφος πριν από την υπογραφή (art. 35, Legea 7/1996)

Τι σημαίνει «σημείωση δικαστικής διαφοράς»

Η σημείωση δικαστικής διαφοράς είναι αναφορά καταχωρισμένη στο Μέρος III του κτηματολογικού βιβλίου, η οποία επισημαίνει σε κάθε τρίτο ότι το συγκεκριμένο ακίνητο αποτελεί αντικείμενο εκκρεμούς αστικής δίκης. Ρυθμίζεται από τον Νόμο 7/1996 για το κτηματολόγιο και τη δημοσιότητα ακινήτων και έχει ως σκοπό να προσδώσει αντιταξιμότητα erga omnes στην ύπαρξη της δίκης.

Με άλλα λόγια: από τη στιγμή που η σημείωση εμφανίζεται στο CF, κανείς δεν μπορεί πλέον να ισχυριστεί ότι «δεν γνώριζε» την ύπαρξη της δίκης. Κάθε πρόσωπο που αποκτά το ακίνητο αργότερα αναλαμβάνει, ουσιαστικά, τον κίνδυνο της έκβασης της δίκης. Αν κερδίσει εκείνος που την κίνησε, τα αποτελέσματα επεκτείνονται και στον νέο ιδιοκτήτη.

Με απλά λόγια: η σημείωση δικαστικής διαφοράς είναι δημόσια προειδοποίηση - «προσοχή, αυτό το ακίνητο βρίσκεται σε δικαστική διαμάχη, όποιος αγοράζει αναλαμβάνει τον κίνδυνο».

Πώς καταχωρίζεται μια σημείωση δικαστικής διαφοράς στο CF

Η σημείωση καταχωρίζεται κατόπιν αίτησης ενδιαφερόμενου μέρους - συνήθως του ενάγοντος που άσκησε την αγωγή. Η διαδικασία, συνοπτικά:

  1. Ο ενάγων ασκεί την αστική αγωγή στο αρμόδιο δικαστήριο.
  2. Βάσει αποδεικτικού έναρξης της δίκης (καταχωρισμένη αγωγή), το ενδιαφερόμενο μέρος ζητά από το τοπικό BCPI την καταχώριση της σημείωσης.
  3. Το BCPI ελέγχει την αίτηση και, αν πληροί τις προϋποθέσεις, καταχωρίζει την αναφορά στο Μέρος III.
  4. Η σημείωση παραμένει στο CF μέχρι να εκδοθεί τελεσίδικη απόφαση και να υποβληθεί ρητή αίτηση από το μέρος που κέρδισε ή από εκείνο που ζήτησε αρχικά την καταχώριση.

Σημαντικό: η καταχώριση δεν απαιτεί τη συγκατάθεση του εναγόμενου ιδιοκτήτη. Αν κάποιος κινήσει δίκη εναντίον σου και ζητήσει σημείωση, αυτή θα καταχωριστεί χωρίς τη συγκατάθεσή σου.

Οι επιπτώσεις στη συναλλαγή

Αν ένα ακίνητο έχει σημείωση δικαστικής διαφοράς, δεν είναι αδύνατο να το πουλήσεις ή να το αγοράσεις - αλλά είναι εξαιρετικά επικίνδυνο για τον αγοραστή. Να γιατί:

  • Κίνδυνος απώλειας του ακινήτου - αν το δικαστήριο αποφασίσει υπέρ του ενάγοντος (για παράδειγμα, διαπιστώνοντας την ακυρότητα της σύμβασης με την οποία ο πωλητής απέκτησε το ακίνητο), εσύ, ως νέος ιδιοκτήτης, μπορεί να χάσεις το ακίνητο. Ακόμη και αν το έχεις εξοφλήσει.
  • Οικονομικός κίνδυνος - αν χάσεις το ακίνητο, έχεις κατά του πωλητή μόνο ενοχική αγωγή (επιστροφή τιμήματος + αποζημίωση). Αν ο πωλητής έχει ξοδέψει τα χρήματα, έχει φύγει από τη χώρα ή είναι αφερέγγυος - μένεις χωρίς ακίνητο και χωρίς χρήματα.
  • Τραπεζικός κίνδυνος - πρακτικά, καμία τράπεζα δεν θα σου χορηγήσει ενυπόθηκο στεγαστικό δάνειο για ακίνητο με ενεργή σημείωση δικαστικής διαφοράς. Ακόμη και αν δεχθεί, θα ζητήσει ακριβή ειδική ασφάλιση.
  • Κίνδυνος μεταπώλησης - ακόμη και αν η δίκη τελειώσει υπέρ σου, η σημείωση έχει δημιουργήσει νομικό ιστορικό. Οι μελλοντικοί αγοραστές θα διαπραγματευτούν σκληρά ή θα αποφύγουν το ακίνητο.
Θέλεις να δεις αν το ακίνητό σου έχει σημείωση δικαστικής διαφοράς;
Το Verifi Standard (179 RON) διαβάζει αυτόματα το Μέρος III και σου δείχνει τις ενδείξεις κινδύνου, με σαφή επισήμανση.
Έλεγξε τώρα

Τύποι σημειωμένων δικαστικών διαφορών

Δεν είναι όλες οι σημειώσεις εξίσου σοβαρές. Οι βασικές κατηγορίες που συναντάς στην πράξη:

Διανομή

Συνιδιοκτήτες (πρώην σύζυγοι, κληρονόμοι) που διαφωνούν για τη διανομή ακινήτου. Αν θέλεις να αγοράσεις από έναν συνιδιοκτήτη, δεν έχεις όλα τα δικαιώματα μέχρι τη διανομή. Μέτριος κίνδυνος: συνήθως επιλύεται με συμβιβασμό ή πλειστηριασμό.

Διεκδίκηση κυριότητας

Κάποιος ισχυρίζεται ότι το ακίνητο του αφαιρέθηκε καταχρηστικά και ζητά την επιστροφή του. Τυπική περίπτωση για εθνικοποιημένες κατοικίες ή αμφισβητούμενη γη. Μέγιστος κίνδυνος: αν κερδίσει ο ενάγων, χάνεις το ακίνητο.

Αμφισβητούμενη κληρονομιά

Κληρονόμος που παραλείφθηκε αμφισβητεί την κληρονομιά ή τη διανομή της κληρονομιαίας περιουσίας. Μπορεί να επιλυθεί με διανομή ή με μείωση των μεριδίων. Μέτριος έως υψηλός κίνδυνος.

Δουλείες

Δίκη μεταξύ γειτόνων για δικαίωμα διέλευσης, νερού ή φωτισμού. Μπορεί να επηρεάσει σημαντικά τη χρήση του ακινήτου. Μέτριος κίνδυνος - δεν χάνεις το ακίνητο, αλλά μπορεί να περιοριστεί η χρήση του.

Δικαίωμα κυριότητας

Αγωγές αναγνώρισης της ακυρότητας της πράξης απόκτησης - απάτη, δόλος, ελαττώματα της βούλησης. Μέγιστος κίνδυνος.

Τι κάνεις αν εμφανίζεται σημείωση δικαστικής διαφοράς σε ακίνητο που θέλεις να αγοράσεις

Έχεις τρεις πρακτικές κατευθύνσεις να συζητήσεις με τον συμβολαιογράφο ή τον δικηγόρο:

1. Διακόπτεις τη συναλλαγή

Είναι η επιλογή με τη μικρότερη έκθεση. Αν έχεις συγκρίσιμες εναλλακτικές, μπορεί να είναι συνετό να μην μπεις σε συναλλαγή συνδεδεμένη με ενεργή δίκη. Πολλοί επαγγελματίες αγοραστές (επενδυτές, εταιρείες ανάπτυξης ακινήτων) αντιμετωπίζουν αυτές τις περιπτώσεις ως σημαντικό κίνδυνο.

2. Ζήτησε τη διαγραφή πριν από την υπογραφή

Αν ο πωλητής ισχυρίζεται ότι η δίκη πλησιάζει στο τέλος ή ότι η απόφαση θα είναι υπέρ του, μπορείς να ζητήσεις να γίνει η διαγραφή πριν υπογράψεις. Στην πράξη, αυτό σημαίνει αναμονή - ίσως εβδομάδες ή μήνες. Το Verifi Complet μπορεί να περιλαμβάνει ελέγχους δικαστικών διαφορών και σχετικές νομικές ενδείξεις, ενώ ο δικηγόρος σου μπορεί να αξιολογήσει ρεαλιστικά τι σημαίνουν για τη συναλλαγή.

3. Υπόγραψε με αναβλητική αίρεση

Μια συμβιβαστική λύση: υπογράφεις τη σύμβαση πώλησης, αλλά με αναβλητική αίρεση που εξαρτάται από τη διαγραφή της σημείωσης υπέρ σου (για παράδειγμα: η έκβαση της δίκης είναι ευνοϊκή για τον πωλητή και η σημείωση διαγράφεται εντός X μηνών). Αν η προϋπόθεση δεν εκπληρωθεί, η σύμβαση καταργείται και τα χρήματα επιστρέφονται. Απαιτεί καλό δικηγόρο και ουσιαστικές εγγυήσεις - συνήθως τα χρήματα παραμένουν σε λογαριασμό escrow στο συμβολαιογραφείο ή στην τράπεζα.

Προσοχή: καμία από τις επιλογές δεν είναι «χωρίς κίνδυνο». Αν επιμένεις στο ακίνητο, συμβουλέψου δικηγόρο ειδικευμένο στο δίκαιο ακινήτων - τα 500-1500 lei για γνωμοδότηση επί του φακέλου είναι συνετή δαπάνη σε σύγκριση με τον κίνδυνο απώλειας δεκάδων χιλιάδων ευρώ.

Πώς διαγράφεται μια σημείωση δικαστικής διαφοράς

Η διαγραφή της σημείωσης δικαστικής διαφοράς γίνεται μόνο βάσει δικαστικής απόφασης που έχει καταστεί τελεσίδικη. Δεν υπάρχει οδός εκούσιας διαγραφής με απλή συμφωνία των μερών - του ενάγοντος ή του εναγομένου.

Η τυπική διαδικασία:

  1. Η δίκη ολοκληρώνεται με απόφαση (υπέρ ενός από τα μέρη ή με δικαστικό συμβιβασμό).
  2. Η απόφαση καθίσταται τελεσίδικη (μετά την εξάντληση των ένδικων μέσων ή τη λήξη των προθεσμιών).
  3. Το μέρος που κέρδισε (ή οποιοδήποτε ενδιαφερόμενο μέρος) ζητά από το BCPI τη διαγραφή της σημείωσης, βάσει αντιγράφου της τελεσίδικης απόφασης.
  4. Το BCPI διαγράφει την αναφορά και το νέο απόσπασμα CF δεν περιέχει πλέον τη σημείωση.

Ο συνολικός χρόνος από την έναρξη της δίκης μέχρι τη διαγραφή διαφέρει πάρα πολύ: από λίγους μήνες (στις απλές περιπτώσεις με συμβιβασμό) έως 3-5 χρόνια (σε εκείνες με έφεση και αναίρεση). Στη Ρουμανία, οι περισσότερες δίκες ακινήτων διαρκούν 2-3 χρόνια μέχρι την τελεσίδικη απόφαση.

Πώς ελέγχεις αν υπάρχει σημείωση δικαστικής διαφοράς

Ο μόνος ασφαλής τρόπος ελέγχου είναι να διαβάσεις το Μέρος III του αποσπάσματος κτηματολογικού βιβλίου. Δεν βασίζεσαι στις δηλώσεις του πωλητή ή του μεσίτη - ελέγχεις το επίσημο έγγραφο.

Η πρακτική οδός στο Verifi:

  • Ξεκίνα με το Verifi Standard - περιλαμβάνει το επίσημο απόσπασμα ANCPI και την ανάλυση του Μέρους III. Δες επίσης τον οδηγό μας για το απόσπασμα CF.
  • Επίλεξε Verifi Complet για πρόσθετο πλαίσιο - τα Standard (179 RON) και Complet (299 RON) επισημαίνουν τις σχετικές σημειώσεις του Μέρους III και τις εξηγούν με σαφή γλώσσα, βάσει των διαθέσιμων πηγών.
  • Έλεγξε τον πωλητή μέσω του Verifi Complet - αν υπάρχουν σχετικές δικαστικές διαφορές που συνδέονται με τον πωλητή ή το ακίνητο, η έκθεση τις συγκεντρώνει στο ίδιο σημείο με το απόσπασμα CF.

Το Verifi επισημαίνει τη σημείωση δικαστικής διαφοράς και άλλες σχετικές ενδείξεις, όπως κατάσχεση, απαγορεύσεις ή συνδεδεμένες υποθέσεις, όταν εμφανίζονται στις διαθέσιμες πηγές. Η έκθεση Complet σε βοηθά να δεις γρήγορα τι πρέπει να διευκρινιστεί περαιτέρω.

Συχνές ερωτήσεις

Μπορώ να αγοράσω διαμέρισμα με δικαστική διαφορά σημειωμένη στο κτηματολογικό βιβλίο;

Δεν είναι αδύνατο, αλλά είναι εξαιρετικά επικίνδυνο. Αν το δικαστήριο αποφασίσει υπέρ του ενάγοντος, μπορεί να χάσεις το ακίνητο ακόμη και αν το έχεις εξοφλήσει, ενώ κατά του πωλητή σου απομένει μόνο ενοχική αγωγή για επιστροφή του τιμήματος και αποζημίωση. Επιπλέον, πρακτικά καμία τράπεζα δεν χορηγεί ενυπόθηκο στεγαστικό δάνειο για ακίνητο με ενεργή σημείωση δικαστικής διαφοράς.

Πώς διαγράφεται μια σημείωση δικαστικής διαφοράς από το κτηματολογικό βιβλίο;

Μόνο βάσει δικαστικής απόφασης που έχει καταστεί τελεσίδικη. Δεν υπάρχει εκούσια διαγραφή με απλή συμφωνία των μερών. Αφού η απόφαση καταστεί τελεσίδικη, το ενδιαφερόμενο μέρος ζητά τη διαγραφή από το BCPI και το νέο απόσπασμα CF δεν περιέχει πλέον τη σημείωση.

Πόσο διαρκεί μέχρι να διαγραφεί μια σημείωση δικαστικής διαφοράς;

Διαφέρει πάρα πολύ: από λίγους μήνες για απλές δίκες που ολοκληρώνονται με συμβιβασμό, έως 3-5 χρόνια για εκείνες με έφεση και αναίρεση. Στη Ρουμανία, οι περισσότερες δίκες ακινήτων διαρκούν 2-3 χρόνια μέχρι την τελεσίδικη απόφαση.

Μπορεί να σημειωθεί δικαστική διαφορά χωρίς τη συγκατάθεση του ιδιοκτήτη;

Ναι. Η σημείωση καταχωρίζεται κατόπιν αίτησης του ενδιαφερόμενου μέρους, συνήθως του ενάγοντος που άσκησε την αγωγή, βάσει αποδεικτικού έναρξης της δίκης. Η καταχώριση δεν απαιτεί τη συγκατάθεση του εναγόμενου ιδιοκτήτη.

Πώς ελέγχω αν ένα ακίνητο έχει σημείωση δικαστικής διαφοράς;

Ο μόνος ασφαλής τρόπος είναι να διαβάσεις το Μέρος III του αποσπάσματος κτηματολογικού βιβλίου, όπου εμφανίζονται οι σημειώσεις δικαστικών διαφορών και τα άλλα βάρη. Μη βασίζεσαι στις δηλώσεις του πωλητή ή του μεσίτη, έλεγξε το επίσημο έγγραφο.

Πριν υπογράψεις
Έλεγξε το ακίνητο για ενδείξεις κινδύνου.
Έλεγξε ένα ακίνητο
Έλεγξε ένα ακίνητο